COPPER

A PS Audio Publication

Issue 30 • Free Online Magazine

Issue 30 ... AND INDIE FOR ALL

Anaïs Mitchell

If you were to judge purely by her quiet, breathy voice and earnestly clipped diction, you might think Anaïs Mitchell was just another mousy folk singer. You would be wrong. Mitchell is a powerhouse and a visionary.

“I could tell you stories like the government tells lies.” The first line of the first song on Mitchell’s first album (Hymns for the Exiled, 2004) announces to the world this poet’s essence. She’s a storyteller with a distrust of traditional authority. One might argue those are common ingredients defining “indie.”

But Mitchell specializes in defying expectations. The Vermont native is neither a standard guitar-slinging lefty nor an indie punk. The song “1984” on the first album demonstrates this. The simple guitar and banjo accompaniment — used throughout the album – and the gentle, lilting rhythm belie the song’s dark humor. Yes, the title refers to the Orwell book, but its message is couched in a sweet, even joyous love song. And why not? There’s a love story at the center of the novel. But, as is typical of Mitchell, with just a few words she twists the romantic scene of the first few verses into an Orwellian nightmare: “Sure is gonna be lonely / after I turn you in.”

In contrast to such a political opening salvo, on her second album (The Brightness, 2007) Mitchell lets another aspect of her personality shine, namely her ability to put the mundanity of human relationships into words. The song “Santa Fe Dream” is an exquisite ode to someone who wakes up in the middle of the night and notices not only the moonbeam shining on his lover, but also everyday things like “the clock on the table and the cable bill.” (Oddly, the title of this song is switched on Spotify and iTunes with that of “Hobo’s Lullaby,” but is labeled correctly on the CD.)

 

Given what’s happened in Mitchell’s career over the past couple of years, however, the most important song on The Brightness is “Hades and Persephone.” This turned out to be a small taste of quite a significant work. Mitchell told me in 2016, when I had a chance to interview her, that she had grown up loving ancient Greek mythology. Around the time she was writing songs for The Brightness, she and Ben t. Matchstick [Yes, the middle initial is lower case. Artists! Ed.] were also co-creating a “folk opera,” as Mitchell calls it. Hadestown is a Depression-era retelling of two myths: the heartbreaking love story of Orpheus traveling to the Underworld to save his wife, Eurydice, and the tale of how Persephone was tricked into marrying Hades, king of the Underworld.

And now that little show, done for friends and fans in rural Vermont, is a big show rumored to be Broadway-bound. Hadestown enjoyed a sold-out run off-Broadway in 2016 in a production at the New York Theater Workshop directed by Rachel Chavkin. Currently Mitchell is retooling the musical with the hope of bringing it to the Great White Way. Not a lot of folk singer-songwriters have ever been eligible for a Tony Award, but Mitchell has again plowed her own path.

The first recording of the Hadestown score was released on Ani DiFranco’s Righteous Babe label, and has indie rocker DiFranco singing the role of Persephone. Mitchell sings Eurydice and fellow folksinger Greg Brown is Hades. When that 2010 album came out, the country was not quite primed for its message of a despot blind to human needs and equality. (Again, Mitchell intertwines love stories and politics.) But when I attended an off-Broadway performance, the 2016 presidential election was in full swing. The song “Why We Build the Wall” stopped the show and left us breathless. “How does the wall keep us free? The wall keeps out the enemy.”

Here is a video of “Why We Build the Wall” from an earlier concert version, featuring Mitchell. The cast album from that NYTW production is also available, with several new songs added to the score.

 

Before being swept up into the world of high-profile theater, Mitchell recorded another album of new material. Young Man in America (2012) marks a change in production concept from her earlier records. Besides the usual voice and guitar, the tracks feature added sounds such as flutter-tongued flute, creaking wood and snare drum. Those layers sit rhythmically askew, giving the songs a metrical freedom also evident in Mitchell’s loose vocal phrasing. A good example is the song “Wilderland.”

 

Clearly a woman who never slows down, Mitchell has also made two albums of pre-existing material in the past few years. Xoa (2014) contains simple, scaled-back recordings of 15 of her own songs; the new vocals have a painful beauty. Child Ballads (2015) is a celebration of Mitchell’s roots in traditional folk music, presenting story-songs as preserved in the famous 19th-century musicological collection, The English and Scottish Popular Ballads, by Francis James Child.

It’s tempting to pigeonhole Mitchell as a contemporary folk singer, given her devotion to acoustic recording and performance. But she has a greater panoply of influences, not to mention goals. Like most artists carrying on the legacy of the civil rights movement, she wants to make the world a better place for the average Jane and Joe. She also has the poetic sophistication of an Emily Dickinson and the imagination of a C.S. Lewis. Average, she is not.

More from Issue 30

View All Articles in Issue 30

Search Copper Magazine

#227 Seth Lewis Gets in the Groove With Take a Look Around: a Tribute to the Meters by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 Passport to Sound: May Anwar’s Audio Learning Experience for Young People by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 Conjectures on Cosmic Consciousness by B. Jan Montana Feb 02, 2026 #227 The Big Takeover Turns 45 by Wayne Robins Feb 02, 2026 #227 Music and Chocolate: On the Sensory Connection by Joe Caplan Feb 02, 2026 #227 Singer/Songwriter Chris Berardo: Getting Wilder All the Time by Ray Chelstowski Feb 02, 2026 #227 The Earliest Stars of Country Music, Part One by Jeff Weiner Feb 02, 2026 #227 The Vinyl Beat Goes Down to Tijuana (By Way of Los Angeles), Part Two by Rudy Radelic Feb 02, 2026 #227 How to Play in a Rock Band, 20: On the Road With Blood, Sweat & Tears’ Guitarist Gabe Cummins by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 From The Audiophile’s Guide: Audio Specs and Measuring by Paul McGowan Feb 02, 2026 #227 Our Brain is Always Listening by Peter Trübner Feb 02, 2026 #227 PS Audio in the News by PS Audio Staff Feb 02, 2026 #227 The Listening Chair: Sleek Style and Sound From the Luxman L3 by Howard Kneller Feb 02, 2026 #227 The Los Angeles and Orange County Audio Society Celebrates Its 32nd Anniversary, Honoring David and Sheryl Lee Wilson and Bernie Grundman by Harris Fogel Feb 02, 2026 #227 Back to My Reel-to-Reel Roots, Part 26: Half Full – Not Half Empty, Redux by Ken Kessler Feb 02, 2026 #227 That's What Puzzles Us... by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 Record-Breaking by Peter Xeni Feb 02, 2026 #227 The Long and Winding Road by B. Jan Montana Feb 02, 2026 #226 JJ Murphy’s Sleep Paralysis is a Genre-Bending Musical Journey Through Jazz, Fusion and More by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Stewardship by Consent by B. Jan Montana Jan 05, 2026 #226 Food, Music, and Sensory Experience: An Interview With Professor Jonathan Zearfoss of the Culinary Institute of America by Joe Caplan Jan 05, 2026 #226 Studio Confidential: A Who’s Who of Recording Engineers Tell Their Stories by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Pilot Radio is Reborn, 50 Years Later: Talking With CEO Barak Epstein by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 The Vinyl Beat Goes Down to Tijuana (By Way of Los Angeles), Part One by Rudy Radelic Jan 05, 2026 #226 Capital Audiofest 2025: Must-See Stereo, Part Two by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 My Morning Jacket’s Carl Broemel and Tyler Ramsey Collaborate on Their Acoustic Guitar Album, Celestun by Ray Chelstowski Jan 05, 2026 #226 The People Who Make Audio Happen: CanJam SoCal 2025, Part Two by Harris Fogel Jan 05, 2026 #226 How to Play in a Rock Band, 19: Touring Can Make You Crazy, Part One by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Linda Ronstadt Goes Bigger by Wayne Robins Jan 05, 2026 #226 From The Audiophile’s Guide: Active Room Correction and Digital Signal Processing by Paul McGowan Jan 05, 2026 #226 PS Audio in the News by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Back to My Reel-to-Reel Roots, Part 25: Half-Full, Not Empty by Ken Kessler Jan 05, 2026 #226 Happy New Year! by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Turn It Down! by Peter Xeni Jan 05, 2026 #226 Ghost Riders by James Schrimpf Jan 05, 2026 #226 A Factory Tour of Audio Manufacturer German Physiks by Markus "Marsu" Manthey Jan 04, 2026 #225 Capital Audiofest 2025: Must-See Stereo, Part One by Frank Doris Dec 01, 2025 #225 Otis Taylor and the Electrics Delivers a Powerful Set of Hypnotic Modern Blues by Frank Doris Dec 01, 2025 #225 A Christmas Miracle by B. Jan Montana Dec 01, 2025 #225 T.H.E. Show New York 2025, Part Two: Plenty to See, Hear, and Enjoy by Frank Doris Dec 01, 2025 #225 Underappreciated Artists, Part One: Martin Briley by Rich Isaacs Dec 01, 2025 #225 Rock and Roll is Here to Stay by Wayne Robins Dec 01, 2025 #225 A Lifetime of Holiday Record (and CD) Listening by Rudy Radelic Dec 01, 2025 #225 Little Feat: Not Saying Goodbye, Not Yet by Ray Chelstowski Dec 01, 2025 #225 How to Play in a Rock Band, Part 18: Dealing With Burnout by Frank Doris Dec 01, 2025 #225 The People Who Make Audio Happen: CanJam SoCal 2025 by Harris Fogel Dec 01, 2025 #225 Chicago’s Sonic Sanctuaries: Four Hi‑Fi Listening Bars Channeling the Jazz‑Kissa Spirit by Olivier Meunier-Plante Dec 01, 2025

Anaïs Mitchell

If you were to judge purely by her quiet, breathy voice and earnestly clipped diction, you might think Anaïs Mitchell was just another mousy folk singer. You would be wrong. Mitchell is a powerhouse and a visionary.

“I could tell you stories like the government tells lies.” The first line of the first song on Mitchell’s first album (Hymns for the Exiled, 2004) announces to the world this poet’s essence. She’s a storyteller with a distrust of traditional authority. One might argue those are common ingredients defining “indie.”

But Mitchell specializes in defying expectations. The Vermont native is neither a standard guitar-slinging lefty nor an indie punk. The song “1984” on the first album demonstrates this. The simple guitar and banjo accompaniment — used throughout the album – and the gentle, lilting rhythm belie the song’s dark humor. Yes, the title refers to the Orwell book, but its message is couched in a sweet, even joyous love song. And why not? There’s a love story at the center of the novel. But, as is typical of Mitchell, with just a few words she twists the romantic scene of the first few verses into an Orwellian nightmare: “Sure is gonna be lonely / after I turn you in.”

In contrast to such a political opening salvo, on her second album (The Brightness, 2007) Mitchell lets another aspect of her personality shine, namely her ability to put the mundanity of human relationships into words. The song “Santa Fe Dream” is an exquisite ode to someone who wakes up in the middle of the night and notices not only the moonbeam shining on his lover, but also everyday things like “the clock on the table and the cable bill.” (Oddly, the title of this song is switched on Spotify and iTunes with that of “Hobo’s Lullaby,” but is labeled correctly on the CD.)

 

Given what’s happened in Mitchell’s career over the past couple of years, however, the most important song on The Brightness is “Hades and Persephone.” This turned out to be a small taste of quite a significant work. Mitchell told me in 2016, when I had a chance to interview her, that she had grown up loving ancient Greek mythology. Around the time she was writing songs for The Brightness, she and Ben t. Matchstick [Yes, the middle initial is lower case. Artists! Ed.] were also co-creating a “folk opera,” as Mitchell calls it. Hadestown is a Depression-era retelling of two myths: the heartbreaking love story of Orpheus traveling to the Underworld to save his wife, Eurydice, and the tale of how Persephone was tricked into marrying Hades, king of the Underworld.

And now that little show, done for friends and fans in rural Vermont, is a big show rumored to be Broadway-bound. Hadestown enjoyed a sold-out run off-Broadway in 2016 in a production at the New York Theater Workshop directed by Rachel Chavkin. Currently Mitchell is retooling the musical with the hope of bringing it to the Great White Way. Not a lot of folk singer-songwriters have ever been eligible for a Tony Award, but Mitchell has again plowed her own path.

The first recording of the Hadestown score was released on Ani DiFranco’s Righteous Babe label, and has indie rocker DiFranco singing the role of Persephone. Mitchell sings Eurydice and fellow folksinger Greg Brown is Hades. When that 2010 album came out, the country was not quite primed for its message of a despot blind to human needs and equality. (Again, Mitchell intertwines love stories and politics.) But when I attended an off-Broadway performance, the 2016 presidential election was in full swing. The song “Why We Build the Wall” stopped the show and left us breathless. “How does the wall keep us free? The wall keeps out the enemy.”

Here is a video of “Why We Build the Wall” from an earlier concert version, featuring Mitchell. The cast album from that NYTW production is also available, with several new songs added to the score.

 

Before being swept up into the world of high-profile theater, Mitchell recorded another album of new material. Young Man in America (2012) marks a change in production concept from her earlier records. Besides the usual voice and guitar, the tracks feature added sounds such as flutter-tongued flute, creaking wood and snare drum. Those layers sit rhythmically askew, giving the songs a metrical freedom also evident in Mitchell’s loose vocal phrasing. A good example is the song “Wilderland.”

 

Clearly a woman who never slows down, Mitchell has also made two albums of pre-existing material in the past few years. Xoa (2014) contains simple, scaled-back recordings of 15 of her own songs; the new vocals have a painful beauty. Child Ballads (2015) is a celebration of Mitchell’s roots in traditional folk music, presenting story-songs as preserved in the famous 19th-century musicological collection, The English and Scottish Popular Ballads, by Francis James Child.

It’s tempting to pigeonhole Mitchell as a contemporary folk singer, given her devotion to acoustic recording and performance. But she has a greater panoply of influences, not to mention goals. Like most artists carrying on the legacy of the civil rights movement, she wants to make the world a better place for the average Jane and Joe. She also has the poetic sophistication of an Emily Dickinson and the imagination of a C.S. Lewis. Average, she is not.

0 comments

Leave a comment

0 Comments

Your avatar

Loading comments...

🗑️ Delete Comment

Enter moderator password to delete this comment:

✏️ Edit Comment

Enter your email to verify ownership: