COPPER

A PS Audio Publication

Issue 30 • Free Online Magazine

Issue 30 ... AND INDIE FOR ALL

Anaïs Mitchell

If you were to judge purely by her quiet, breathy voice and earnestly clipped diction, you might think Anaïs Mitchell was just another mousy folk singer. You would be wrong. Mitchell is a powerhouse and a visionary.

“I could tell you stories like the government tells lies.” The first line of the first song on Mitchell’s first album (Hymns for the Exiled, 2004) announces to the world this poet’s essence. She’s a storyteller with a distrust of traditional authority. One might argue those are common ingredients defining “indie.”

But Mitchell specializes in defying expectations. The Vermont native is neither a standard guitar-slinging lefty nor an indie punk. The song “1984” on the first album demonstrates this. The simple guitar and banjo accompaniment — used throughout the album – and the gentle, lilting rhythm belie the song’s dark humor. Yes, the title refers to the Orwell book, but its message is couched in a sweet, even joyous love song. And why not? There’s a love story at the center of the novel. But, as is typical of Mitchell, with just a few words she twists the romantic scene of the first few verses into an Orwellian nightmare: “Sure is gonna be lonely / after I turn you in.”

In contrast to such a political opening salvo, on her second album (The Brightness, 2007) Mitchell lets another aspect of her personality shine, namely her ability to put the mundanity of human relationships into words. The song “Santa Fe Dream” is an exquisite ode to someone who wakes up in the middle of the night and notices not only the moonbeam shining on his lover, but also everyday things like “the clock on the table and the cable bill.” (Oddly, the title of this song is switched on Spotify and iTunes with that of “Hobo’s Lullaby,” but is labeled correctly on the CD.)

 

Given what’s happened in Mitchell’s career over the past couple of years, however, the most important song on The Brightness is “Hades and Persephone.” This turned out to be a small taste of quite a significant work. Mitchell told me in 2016, when I had a chance to interview her, that she had grown up loving ancient Greek mythology. Around the time she was writing songs for The Brightness, she and Ben t. Matchstick [Yes, the middle initial is lower case. Artists! Ed.] were also co-creating a “folk opera,” as Mitchell calls it. Hadestown is a Depression-era retelling of two myths: the heartbreaking love story of Orpheus traveling to the Underworld to save his wife, Eurydice, and the tale of how Persephone was tricked into marrying Hades, king of the Underworld.

And now that little show, done for friends and fans in rural Vermont, is a big show rumored to be Broadway-bound. Hadestown enjoyed a sold-out run off-Broadway in 2016 in a production at the New York Theater Workshop directed by Rachel Chavkin. Currently Mitchell is retooling the musical with the hope of bringing it to the Great White Way. Not a lot of folk singer-songwriters have ever been eligible for a Tony Award, but Mitchell has again plowed her own path.

The first recording of the Hadestown score was released on Ani DiFranco’s Righteous Babe label, and has indie rocker DiFranco singing the role of Persephone. Mitchell sings Eurydice and fellow folksinger Greg Brown is Hades. When that 2010 album came out, the country was not quite primed for its message of a despot blind to human needs and equality. (Again, Mitchell intertwines love stories and politics.) But when I attended an off-Broadway performance, the 2016 presidential election was in full swing. The song “Why We Build the Wall” stopped the show and left us breathless. “How does the wall keep us free? The wall keeps out the enemy.”

Here is a video of “Why We Build the Wall” from an earlier concert version, featuring Mitchell. The cast album from that NYTW production is also available, with several new songs added to the score.

 

Before being swept up into the world of high-profile theater, Mitchell recorded another album of new material. Young Man in America (2012) marks a change in production concept from her earlier records. Besides the usual voice and guitar, the tracks feature added sounds such as flutter-tongued flute, creaking wood and snare drum. Those layers sit rhythmically askew, giving the songs a metrical freedom also evident in Mitchell’s loose vocal phrasing. A good example is the song “Wilderland.”

 

Clearly a woman who never slows down, Mitchell has also made two albums of pre-existing material in the past few years. Xoa (2014) contains simple, scaled-back recordings of 15 of her own songs; the new vocals have a painful beauty. Child Ballads (2015) is a celebration of Mitchell’s roots in traditional folk music, presenting story-songs as preserved in the famous 19th-century musicological collection, The English and Scottish Popular Ballads, by Francis James Child.

It’s tempting to pigeonhole Mitchell as a contemporary folk singer, given her devotion to acoustic recording and performance. But she has a greater panoply of influences, not to mention goals. Like most artists carrying on the legacy of the civil rights movement, she wants to make the world a better place for the average Jane and Joe. She also has the poetic sophistication of an Emily Dickinson and the imagination of a C.S. Lewis. Average, she is not.

More from Issue 30

View All Articles in Issue 30

Search Copper Magazine

#231 Piano Prodigy Jude Kofie Releases His Debut Album On Octave Records by Frank Doris Jun 01, 2026 #231 Underappreciated Artists, Part Two: City Boy by Rich Isaacs Jun 01, 2026 #231 Music and the Art of Creation: Talking With Saxophonist Rob Scheps by Joe Caplan Jun 01, 2026 #231 How to Play in a Rock Band, 24: Further Adventures at the 2026 Montauk Music Festival by Frank Doris Jun 01, 2026 #231 Courtney Barnett: Creature of Habit by Wayne Robins Jun 01, 2026 #231 Angine de Poitrine: Interstellar Guitar Rock Saviors Headed for Late-Night TV Pop Stardom? by Mark Lepage Jun 01, 2026 #231 My Impressions of AXPONA 2026, Part One by Frank Doris Jun 01, 2026 #231 2026 La Jolla Concours d'Elegance: Another Aesthetic Feast by B. Jan Montana Jun 01, 2026 #231 Country Music Icon Jo Dee Messina’s Bridges: A New Beginning by Ray Chelstowski Jun 01, 2026 #231 The Luxury Dispatch Hosts a Video Podcast With Ken Kessler by Ken Kessler Jun 01, 2026 #231 The Vinyl Beat: Tracking in the Motor City by Rudy Radelic Jun 01, 2026 #231 Lots of Fun With DSP: The Ferrum Audio WANDLA DAC and Its Tube Mode by Frank Doris Jun 01, 2026 #231 From The Audiophile's Guide: Digital Source Components and Streaming Audio by Paul McGowan Jun 01, 2026 #231 Onkyo’s Monster M-510 power amplifier by The Staff at Just Audio Jun 01, 2026 #231 PS Audio in the News by PS Audio Staff Jun 01, 2026 #231 Naming Convention by Peter Xeni Jun 01, 2026 #231 Les Invisibles by Frank Doris Jun 01, 2026 #231 Wildlife Scene by James Schrimpf Jun 01, 2026 #230 Camaraderie by B. Jan Montana May 04, 2026 #230 AXPONA 2026: A Family Gathering by Paul McGowan May 04, 2026 #230 Pianist Ryan Benthall Explores Jazz Realms and Far Beyond With Divine Sky by Frank Doris May 04, 2026 #230 The Vinyl Beat in AXPONA-Land by Rudy Radelic May 04, 2026 #230 Teddy Thompson’s Musical Growth Deepens With Never Be the Same by Ray Chelstowski May 04, 2026 #230 More Fun in the Sun: Florida Audio Expo, Part Two by Frank Doris May 04, 2026 #230 CanJam NYC 2026 Show Report: Heady Sound, Part Two by Frank Doris and Harris Fogel May 04, 2026 #230 Sonic Youth On Murray Street by Wayne Robins May 04, 2026 #230 Graffeo Coffee: A Symphony of Sensory Experience by Joe Caplan May 04, 2026 #230 The Saul Authority: The Story of Hi-Fi Pioneer Saul Marantz by Olivier Meunier-Plante May 04, 2026 #230 How to Play in a Rock Band, 23: Encounters With Famous Musicians, Part Two by Frank Doris May 04, 2026 #230 An Outlier in the Rack: A Vintage BIC Beam Box by The Staff at Just Audio May 04, 2026 #230 PS Audio in the News by PS Audio Staff May 04, 2026 #230 A Cautionary Tale by Rich Isaacs May 04, 2026 #230 Reel-to-Reel Roots, Part 33 (Revised): Ken Kessler Reports On the 2026 (British) AudioJumble by Ken Kessler May 04, 2026 #230 Text Messaging by Frank Doris May 04, 2026 #230 The Audiophile Rat Race by Peter Xeni May 04, 2026 #230 On the Rocks by Rich Isaacs May 04, 2026 #229 The Earliest Stars of Country Music, Part Three by Jeff Weiner Apr 06, 2026 #229 The Healing Power of Music and Sound at the Omega Institute by Joe Caplan Apr 06, 2026 #229 CanJam NYC 2026 Show Report: Heady Sound, Part One by Frank Doris Apr 06, 2026 #229 Florida Audio Expo 2026: Warming Up to High-End Audio, Part One by Frank Doris Apr 06, 2026 #229 Quick Takes: Anne Bisson, Sam Morrison, The Velvet Underground, and the Stooges by Frank Doris Apr 06, 2026 #229 The Vinyl Beat: New Arrivals, and Old Audio Show Demo Scores to Settle by Rudy Radelic Apr 06, 2026 #229 Harvard Gets a High-End Audio Education by Frank Doris Apr 06, 2026 #229 No Country for Old Knees by B. Jan Montana Apr 06, 2026 #229 How To Play in A Rock Band, 22: Encounters With Famous Musicians, Part 1 by Frank Doris Apr 06, 2026 #229 The Soulful Grooves of Guinea-Bissau by Steve Kindig Apr 06, 2026 #229 Four-Hand Piano Performance at Its Finest by Stephan Haberthür Apr 06, 2026

Anaïs Mitchell

If you were to judge purely by her quiet, breathy voice and earnestly clipped diction, you might think Anaïs Mitchell was just another mousy folk singer. You would be wrong. Mitchell is a powerhouse and a visionary.

“I could tell you stories like the government tells lies.” The first line of the first song on Mitchell’s first album (Hymns for the Exiled, 2004) announces to the world this poet’s essence. She’s a storyteller with a distrust of traditional authority. One might argue those are common ingredients defining “indie.”

But Mitchell specializes in defying expectations. The Vermont native is neither a standard guitar-slinging lefty nor an indie punk. The song “1984” on the first album demonstrates this. The simple guitar and banjo accompaniment — used throughout the album – and the gentle, lilting rhythm belie the song’s dark humor. Yes, the title refers to the Orwell book, but its message is couched in a sweet, even joyous love song. And why not? There’s a love story at the center of the novel. But, as is typical of Mitchell, with just a few words she twists the romantic scene of the first few verses into an Orwellian nightmare: “Sure is gonna be lonely / after I turn you in.”

In contrast to such a political opening salvo, on her second album (The Brightness, 2007) Mitchell lets another aspect of her personality shine, namely her ability to put the mundanity of human relationships into words. The song “Santa Fe Dream” is an exquisite ode to someone who wakes up in the middle of the night and notices not only the moonbeam shining on his lover, but also everyday things like “the clock on the table and the cable bill.” (Oddly, the title of this song is switched on Spotify and iTunes with that of “Hobo’s Lullaby,” but is labeled correctly on the CD.)

 

Given what’s happened in Mitchell’s career over the past couple of years, however, the most important song on The Brightness is “Hades and Persephone.” This turned out to be a small taste of quite a significant work. Mitchell told me in 2016, when I had a chance to interview her, that she had grown up loving ancient Greek mythology. Around the time she was writing songs for The Brightness, she and Ben t. Matchstick [Yes, the middle initial is lower case. Artists! Ed.] were also co-creating a “folk opera,” as Mitchell calls it. Hadestown is a Depression-era retelling of two myths: the heartbreaking love story of Orpheus traveling to the Underworld to save his wife, Eurydice, and the tale of how Persephone was tricked into marrying Hades, king of the Underworld.

And now that little show, done for friends and fans in rural Vermont, is a big show rumored to be Broadway-bound. Hadestown enjoyed a sold-out run off-Broadway in 2016 in a production at the New York Theater Workshop directed by Rachel Chavkin. Currently Mitchell is retooling the musical with the hope of bringing it to the Great White Way. Not a lot of folk singer-songwriters have ever been eligible for a Tony Award, but Mitchell has again plowed her own path.

The first recording of the Hadestown score was released on Ani DiFranco’s Righteous Babe label, and has indie rocker DiFranco singing the role of Persephone. Mitchell sings Eurydice and fellow folksinger Greg Brown is Hades. When that 2010 album came out, the country was not quite primed for its message of a despot blind to human needs and equality. (Again, Mitchell intertwines love stories and politics.) But when I attended an off-Broadway performance, the 2016 presidential election was in full swing. The song “Why We Build the Wall” stopped the show and left us breathless. “How does the wall keep us free? The wall keeps out the enemy.”

Here is a video of “Why We Build the Wall” from an earlier concert version, featuring Mitchell. The cast album from that NYTW production is also available, with several new songs added to the score.

 

Before being swept up into the world of high-profile theater, Mitchell recorded another album of new material. Young Man in America (2012) marks a change in production concept from her earlier records. Besides the usual voice and guitar, the tracks feature added sounds such as flutter-tongued flute, creaking wood and snare drum. Those layers sit rhythmically askew, giving the songs a metrical freedom also evident in Mitchell’s loose vocal phrasing. A good example is the song “Wilderland.”

 

Clearly a woman who never slows down, Mitchell has also made two albums of pre-existing material in the past few years. Xoa (2014) contains simple, scaled-back recordings of 15 of her own songs; the new vocals have a painful beauty. Child Ballads (2015) is a celebration of Mitchell’s roots in traditional folk music, presenting story-songs as preserved in the famous 19th-century musicological collection, The English and Scottish Popular Ballads, by Francis James Child.

It’s tempting to pigeonhole Mitchell as a contemporary folk singer, given her devotion to acoustic recording and performance. But she has a greater panoply of influences, not to mention goals. Like most artists carrying on the legacy of the civil rights movement, she wants to make the world a better place for the average Jane and Joe. She also has the poetic sophistication of an Emily Dickinson and the imagination of a C.S. Lewis. Average, she is not.

0 comments

Leave a comment

0 Comments

Your avatar

Loading comments...

🗑️ Delete Comment

Enter moderator password to delete this comment:

✏️ Edit Comment

Enter your email to verify ownership: