COPPER

A PS Audio Publication

Issue 29 • Free Online Magazine

Issue 29 TWISTED SYSTEMS

The Audio Tourist

[ To get perfectly nerdy: if you drew a Venn diagram showing the overlap between metal fans and audiophiles, the union indicating common members would probably be tiny. And that’s a damn shame: both groups can be fanatical about music and sound quality. Jay Jay French may not be well-known to most audiophiles, but he is indeed a hardcore ‘phile: while traveling the world as a member of Twisted Sister, Jay Jay tracked down the most esoteric and obscure gear imaginable. He has stories about audio, the music biz, and pretty much everything else, and he will be sharing them in Copper. He mentions PS here only by way of intro—Ed.]

I first contacted Paul McGowan in 1987, seeking to upgrade my PS Audio 200c power amp to a 200cx. This upgrade was just the latest move in my lifelong search for the ‘holy grail’ audio experience.

Like me, most audiophiles could write an episode of “In Search Of….” I’m not sure how and when this group-think comprising of mostly males and beginning in the early to mid 1960’s, decided that the search for better audio would become a life-long obsession.  At some point I will list, if for no other reason than to establish my cred, the very long list of gear that I have owned since this all started with a Sony receiver and a pair of KLH 6’s in 1968.

Suffice to say that in 1984 I bought a pair of Acoustat 2+2’s and the PS Audio power amp at Sound by Singer in Manhattan, after having walked out of Lyric HiFi due to the a very rude and disrespectful salesman. At that time, my band, Twisted Sister, was at our commercial peak having dominated MTV and the national FM radio conscience with the songs “Were Not Gonna Take It” and “I Wanna Rock”.

At that time both Stereophile and The Absolute Sound dominated my reading lists and, because of our worldwide fame, I was able to indulge my audio habit in many of the countries that we toured in.

While the other band members would make arrangements with the local promoters to visit nightclubs or strip joints on our days off, I wanted to go to the audio factories or shops that were located in or near the cities that we visited (and yes, I will be telling some of those stories in future issues of Copper).

I spent my afternoons in search of audio gear and because of my new found celebrity, there were people who were excited to for me to find it and buy it. I bought Koetsu cartridges and a Nakamichi Dragon in the funky back rooms of appliance stores in the Akihabara in Tokyo, bought a preamp during a visit to the Perreaux factory in New Zealand, and purchased Quad pre- & power amps with  B&W speakers in London.

I came back home after our first world tour with tales of audio purchases for my friends.

I was in audio heaven.

This is not exactly the Sex and Drugs and Rock ‘n’ Roll  story that you may have wanted to hear but….this is an audio magazine so get used to it…

This brings me back to my talking to Paul McGowan.

In 1987 Twisted Sister stopped performing live. In 1990, with the 200cx still rocking my system, I was driving through the west on a vacation. Paul had invited me to stop by and visit him and his family in Vail, Colorado— you know how those kind of phone conversations  go: “If you’re ever out my way, please come on over for dinner”….Like someone is really going to take you up on that…

Well, I did. My wife Janice and I spent a great evening with Paul & Terri.

It is now 27 years later: both Twisted Sister and PS have morphed into something much greater than either Paul or I could have imagined.

It has been a very long and strange trip for both of us.

I now contribute business articles for Inc.com called “The French Connection” http://www.inc.com/author/jay-jay-french,

A Beatles column for Goldmine Magazine called “Now We’re 64!”

http://www.goldminemag.com/article/serendipity-plays-role-jay-jay-french-collects-records

And features for the Jewish Daily Forward newspaper.

http://forward.com/scribe/364925/playing-in-the-shadow-of-hitler/

Over the next several months, thanks to an offer from Paul, I will indulge my audio fixation with stories that I hope you find interesting. Trust me when I tell you that, with high-end audio often as a backdrop, my life took turns that you won’t believe.

Oh yeah— Paul & Terri, get dinner ready. I will be over again, real soon!

[Remember, Jay Jay…they’re vegetarians! —Ed.]

More from Issue 29

View All Articles in Issue 29

Search Copper Magazine

#228 Serita’s Black Rose Duo Shakes Your Soul With a Blend of Funk, Rock, Blues and a Whole Lot More by Frank Doris Mar 02, 2026 #228 Vinyl, A Love Story by Wayne Robins Mar 02, 2026 #228 Thrill Seeker by B. Jan Montana Mar 02, 2026 #228 The Vinyl Beat: Donald Byrd, Bill Evans, Wes Montgomery, Eddie Palmieri and Frank Sinatra by Rudy Radelic Mar 02, 2026 #228 Listening to Prestige: The History of a Vitally Important Jazz Record Label by Frank Doris Mar 02, 2026 #228 How to Play in a Rock Band, 21: Touring With James Lee Stanley by Frank Doris Mar 02, 2026 #228 The NAMM 2026 Show: The Music Industry’s Premier Event by John Volanski Mar 02, 2026 #228 The Earliest Stars of Country Music, Part Two by Jeff Weiner Mar 02, 2026 #228 From The Audiophile's Guide: A Brief History of Stereophonic Sound by Paul McGowan Mar 02, 2026 #228 A Bone to Pick With Streaming Audio by Frank Doris Mar 02, 2026 #228 Blast Off With Bluesman Duke Robillard by Ray Chelstowski Mar 02, 2026 #228 A Visit to the Marten Loudspeaker Factory in Göteborg, Sweden by Ingo Schulz and Sebastian Polcyn Mar 02, 2026 #228 Pure Distortion by Peter Xeni Mar 02, 2026 #228 A Nagra Factory Tour by Markus "Marsu" Manthey Mar 02, 2026 #228 Back to My Reel-to-Reel Roots, Part 27: Noodge and Ye Shall Receive, Part Two by Ken Kessler Mar 02, 2026 #228 PS Audio in the News by PS Audio Staff Mar 02, 2026 #228 90-Degree Stereo by Frank Doris Mar 02, 2026 #228 The Keys to Art by Rich Isaacs Mar 02, 2026 #227 Seth Lewis Gets in the Groove With Take a Look Around: a Tribute to the Meters by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 Passport to Sound: May Anwar’s Audio Learning Experience for Young People by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 Conjectures on Cosmic Consciousness by B. Jan Montana Feb 02, 2026 #227 The Big Takeover Turns 45 by Wayne Robins Feb 02, 2026 #227 Music and Chocolate: On the Sensory Connection by Joe Caplan Feb 02, 2026 #227 Singer/Songwriter Chris Berardo: Getting Wilder All the Time by Ray Chelstowski Feb 02, 2026 #227 The Earliest Stars of Country Music, Part One by Jeff Weiner Feb 02, 2026 #227 The Vinyl Beat Goes Down to Tijuana (By Way of Los Angeles), Part Two by Rudy Radelic Feb 02, 2026 #227 How to Play in a Rock Band, 20: On the Road With Blood, Sweat & Tears’ Guitarist Gabe Cummins by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 From The Audiophile’s Guide: Audio Specs and Measuring by Paul McGowan Feb 02, 2026 #227 Our Brain is Always Listening by Peter Trübner Feb 02, 2026 #227 PS Audio in the News by PS Audio Staff Feb 02, 2026 #227 The Listening Chair: Sleek Style and Sound From the Luxman L3 by Howard Kneller Feb 02, 2026 #227 The Los Angeles and Orange County Audio Society Celebrates Its 32nd Anniversary, Honoring David and Sheryl Lee Wilson and Bernie Grundman by Harris Fogel Feb 02, 2026 #227 Back to My Reel-to-Reel Roots, Part 26: Half Full – Not Half Empty, Redux by Ken Kessler Feb 02, 2026 #227 That's What Puzzles Us... by Frank Doris Feb 02, 2026 #227 Record-Breaking by Peter Xeni Feb 02, 2026 #227 The Long and Winding Road by B. Jan Montana Feb 02, 2026 #226 JJ Murphy’s Sleep Paralysis is a Genre-Bending Musical Journey Through Jazz, Fusion and More by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Stewardship by Consent by B. Jan Montana Jan 05, 2026 #226 Food, Music, and Sensory Experience: An Interview With Professor Jonathan Zearfoss of the Culinary Institute of America by Joe Caplan Jan 05, 2026 #226 Studio Confidential: A Who’s Who of Recording Engineers Tell Their Stories by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Pilot Radio is Reborn, 50 Years Later: Talking With CEO Barak Epstein by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 The Vinyl Beat Goes Down to Tijuana (By Way of Los Angeles), Part One by Rudy Radelic Jan 05, 2026 #226 Capital Audiofest 2025: Must-See Stereo, Part Two by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 My Morning Jacket’s Carl Broemel and Tyler Ramsey Collaborate on Their Acoustic Guitar Album, Celestun by Ray Chelstowski Jan 05, 2026 #226 The People Who Make Audio Happen: CanJam SoCal 2025, Part Two by Harris Fogel Jan 05, 2026 #226 How to Play in a Rock Band, 19: Touring Can Make You Crazy, Part One by Frank Doris Jan 05, 2026 #226 Linda Ronstadt Goes Bigger by Wayne Robins Jan 05, 2026

The Audio Tourist

[ To get perfectly nerdy: if you drew a Venn diagram showing the overlap between metal fans and audiophiles, the union indicating common members would probably be tiny. And that’s a damn shame: both groups can be fanatical about music and sound quality. Jay Jay French may not be well-known to most audiophiles, but he is indeed a hardcore ‘phile: while traveling the world as a member of Twisted Sister, Jay Jay tracked down the most esoteric and obscure gear imaginable. He has stories about audio, the music biz, and pretty much everything else, and he will be sharing them in Copper. He mentions PS here only by way of intro—Ed.]

I first contacted Paul McGowan in 1987, seeking to upgrade my PS Audio 200c power amp to a 200cx. This upgrade was just the latest move in my lifelong search for the ‘holy grail’ audio experience.

Like me, most audiophiles could write an episode of “In Search Of….” I’m not sure how and when this group-think comprising of mostly males and beginning in the early to mid 1960’s, decided that the search for better audio would become a life-long obsession.  At some point I will list, if for no other reason than to establish my cred, the very long list of gear that I have owned since this all started with a Sony receiver and a pair of KLH 6’s in 1968.

Suffice to say that in 1984 I bought a pair of Acoustat 2+2’s and the PS Audio power amp at Sound by Singer in Manhattan, after having walked out of Lyric HiFi due to the a very rude and disrespectful salesman. At that time, my band, Twisted Sister, was at our commercial peak having dominated MTV and the national FM radio conscience with the songs “Were Not Gonna Take It” and “I Wanna Rock”.

At that time both Stereophile and The Absolute Sound dominated my reading lists and, because of our worldwide fame, I was able to indulge my audio habit in many of the countries that we toured in.

While the other band members would make arrangements with the local promoters to visit nightclubs or strip joints on our days off, I wanted to go to the audio factories or shops that were located in or near the cities that we visited (and yes, I will be telling some of those stories in future issues of Copper).

I spent my afternoons in search of audio gear and because of my new found celebrity, there were people who were excited to for me to find it and buy it. I bought Koetsu cartridges and a Nakamichi Dragon in the funky back rooms of appliance stores in the Akihabara in Tokyo, bought a preamp during a visit to the Perreaux factory in New Zealand, and purchased Quad pre- & power amps with  B&W speakers in London.

I came back home after our first world tour with tales of audio purchases for my friends.

I was in audio heaven.

This is not exactly the Sex and Drugs and Rock ‘n’ Roll  story that you may have wanted to hear but….this is an audio magazine so get used to it…

This brings me back to my talking to Paul McGowan.

In 1987 Twisted Sister stopped performing live. In 1990, with the 200cx still rocking my system, I was driving through the west on a vacation. Paul had invited me to stop by and visit him and his family in Vail, Colorado— you know how those kind of phone conversations  go: “If you’re ever out my way, please come on over for dinner”….Like someone is really going to take you up on that…

Well, I did. My wife Janice and I spent a great evening with Paul & Terri.

It is now 27 years later: both Twisted Sister and PS have morphed into something much greater than either Paul or I could have imagined.

It has been a very long and strange trip for both of us.

I now contribute business articles for Inc.com called “The French Connection” http://www.inc.com/author/jay-jay-french,

A Beatles column for Goldmine Magazine called “Now We’re 64!”

http://www.goldminemag.com/article/serendipity-plays-role-jay-jay-french-collects-records

And features for the Jewish Daily Forward newspaper.

http://forward.com/scribe/364925/playing-in-the-shadow-of-hitler/

Over the next several months, thanks to an offer from Paul, I will indulge my audio fixation with stories that I hope you find interesting. Trust me when I tell you that, with high-end audio often as a backdrop, my life took turns that you won’t believe.

Oh yeah— Paul & Terri, get dinner ready. I will be over again, real soon!

[Remember, Jay Jay…they’re vegetarians! —Ed.]

0 comments

Leave a comment

0 Comments

Your avatar

Loading comments...

🗑️ Delete Comment

Enter moderator password to delete this comment:

✏️ Edit Comment

Enter your email to verify ownership: