Where does a DAC perform its conversion?

If a DAC has both a digital input and output, where does the conversion process take place? Paul solves this mystery and we say hi to PS Audio’s chief engineer.